Herbert Weffer, geboren in Bonn-Endenich, verheiratet, vier erwachsene Kinder, wohnt heute in Bonn-Beuel.
810 heimat- und familienkundliche Veröffentlichungen, darunter 35 Bücher.
Zahlreiche heimat-, mundart- und familienkundliche Vorträge.
Gründer des Arbeitskreises "Bönnsch-Freunde für die Erhaltung der Mundart".
Gründung der Fortsetzungsserie "Bonner Ahnen". Bis jetzt 340 Ahnenreihen. Schriftführer der Westdeutschen Gesellschaft für Familienkunde. Herausgeber und Schriftleiter des Bonner genealogischen Mitteilungsblattes "Die Laterne - Bonner Familienkunde" nach dreijähriger Mitherausgabe mit Hugo Schünemann. Leiter der Auskunftsstelle der Westdeutschen Gesellschaft für Familienkunde und Ehrenmitglied dieser Gesellschaft.
Heraldische Tätigkeit. Entwurf und Reinzeichnung zahlreicher Wappen. Leiter des Wappenausschusses der Westdeutschen Gesellschaft für Familienkunde. Über 150 Stammbäume, teils gepaart mit Familienwappen gezeichnet.
Archivar im Archiv des Rhein-Sieg-Kreises in Bonn und Siegburg. Mitbegründer des Arbeitskreises zur Erhaltung des historischen Stadtgefüges in Bonn.
Ehrenmitglied im Bonner Heimat- und Geschichtsverein zum 100-jährigen Bestehen des Vereins. Auszeichnung mit dem Rheinlandtaler des Landschaftsverbandes Rheinland für Verdienste um die rheinische Kulturpflege. Auszeichnung mit der Ernst-von-Oidtman-Medaille der Westdeutschen Gesellschaft für Familienkunde für außerordentliche Verdienste auf dem Gebiete der wissenschaftlichen Genealogie.

Vorwort 5
1 Der rheinische Genitiv als Dativ mit von 7
2 Wegen schnellem Reiten 9
3 Der rheinische Genitiv als Dativ mit sing 11
4 Der vergessene Akkusativ 13
5 Der rheinische Plural 14
6 De Minge nennt mich de Ming, et Ming odde it 15
7 J wie Justav 16
8 Schöner als wie du 18
9 Verschlabberte Endungen 20
10 Schlagfertig und versöhnlich 21
11 Gespielte oder echte Einfältigkeit 23
12 Fünf Pfennige Marktgebühr 25
13 Falsch verhochdeutscht 26
14 Holen, anholen, zuholen 28
15 Der rheinische Infinitiv mit am und mit drahn am 30
16 Der rheinische Imperativ 32
17 Wegen mir von mir aus oder meinetwegen 33
18 Der ihrer nötig hat 34
19 Bei mich gekommen 36
20 Das gleiche ist nicht das selbe 38
21 Verkleinerte Gestalten 39
22 Selten schönes Wetter 41
23 Beten auf dem Rhein 43
24 Wallfahrten nach Pützchen 45
25 Datte, kamme und andere Verkürzungen 47
26 In Ippendorf am Pfümpfjen 49
27 Der verschmähte Dativ: am Montag, den 18. 51
28 Nebenskosten im Mietsvertrag 52
29 Nicht übersetzbar 54
30 Froher Samstagnachmittag zusammen 56
31 Jeradeaus 60
32 Knudele met Promme 61
33 Männliche Erfindungen 60
34 Gesunde Rheinländer 64
35 Tot geblieben 66
36 Machen tun 68
37 Es ist nicht immer so gemeint 67
38 In der Schule 69
39 Humorvoller Mann gesucht 71
40 Gesteigerte Eigenschaftswörter 73
41 Französisches im rheinischen Dialekt 74
42 Kein Genitiv bei Personennamen 76
43 Kommas und andere Satzzeichen 78
44 Gesteigerte Tätigkeitswörter 80
45 Widersprüche und Verdopplungen 81
46 Das Plusquatschperfekt 82
47 Der rheinische Dialekt 83
48 Piifisch und sickisch sein 84
49 Umbringen kann erlaubt sein 85
50 Rheinische Maße 86
51 Schmileme und andere arme Hauptwörter 87
52 Verschengelierte Ortsnamen 88
53 Ein Amt für rheinische Landeskunde 89
54 Rheinische Familiennamen 91
55 Ad widde 93
56 Leck mich en de Täsch 94
57 Rheinische Kinderspiele 95
58 Mundartwörterbücher des Rheinlandes 99
Buchveröffentlichungen des Autors 101
Lebenslauf des Autors 105
Glossar 107