Each of these four-movement works is a real jewel. Mozart worked hard on these six string quartets, and dedicated them to none other than the "inventor" of the genre himself: Joseph Haydn. They were first published in 1785, and have since then been reprinted innumerable times. Wolf-Dieter Seiffert, the editor of this new Henle Urtext edition, already penned the Critical Report for these Haydn Quartets in the New Mozart Edition, 25 years ago. He is now presenting this core repertoire in an edition of its own. This Urtext edition clarifies numerous inaccuracies in other editions, especially with regard to dynamics and articulation, and even corrects a few wrong notes that had gone unnoticed up to now. Special attention has here been paid to making the music as easy-to-read as possible, with ideally placed page turns. / Chacun des 6 × 4 mouvements est en soi un joyau! Mozart travailla dur à la composition de ces six quatuors à cordes, dédiés à nul autre que l'«inventeur» du genre, à savoir Joseph Haydn. Depuis leur première édition en 1785 ils furent réimprimés d'innombrables fois. Wolf-Dieter Seiffert, l'éditeur de cette nouvelle édition Henle Urtext, a rédigé il y a déjà 25 ans l'«apparat critique» des Quatuors «Haydn» dans le cadre de la nouvelle édition des oeuvres de Mozart. Il présente désormais ce répertoire central dans une édition indépendante. L'édition Urtext résout de nombreuses imprécisions des éditions plus anciennes, en particulier en ce qui concerne les intensités et le phrasé, et corrige même des erreurs de gravure demeurées jusqu'à présent inaperçues. L'édition retient en outre l'attention par son excellente lisibilité et des tournes disposées aux endroits les plus propices. / Jeder dieser 6 x 4 Sätze ist ein Juwel für sich! Mozart arbeitete hart an der Komposition dieser sechs Streichquartette, die er keinem Geringeren als dem "Erfinder" der Gattung widmete: Joseph Haydn. Erstmals 1785 erschienen, wurden sie seither unzählige Male nachgedruckt. Wolf-Dieter Seiffert, Herausgeber dieser neuen Henle-Urtextausgabe, verfasste bereits vor 25 Jahren den "Kritischen Bericht" zu den "Haydn"-Quartetten im Rahmen der Neuen Mozart-Ausgabe. Nun legt er dieses Kernrepertoire in einer eigenen Ausgabe vor. Die Urtextausgabe klärt zahlreiche Ungenauigkeiten früherer Ausgaben, vor allem hinsichtlich Dynamik und Artikulation, und korrigiert sogar einige bislang unentdeckte Notenfehler. Besonderes Augenmerk wurde zudem auf optimale Lesbarkeit und geeignete Wendestellen gelegt.